원씽.......제목을 보는 순간...무슨말이지...
처음 읽는 책이였다...투자나 관련 경제 서적은 많이 봐서.. 읽었던 책인줄 알았는데...처음 본 책이였다..
나는 외국번역책은 왠만한면 읽지 않는다...왜냐하면... 우리 정서랑 맞지않고 무슨말 인줄 모르겠고 번역자에 따라
내용과 뉘앙스가 너무 달라지기 떄문이다... 나만의 아주 개인적인 생각이다.
그러나 역시였다....읽고 있지만..무슨 소리를 하는건지 모르겠다...
원씽 하나에 집중하고 그 집중하는 시간을 늘려라. 목표를 정해서 지금 할 수 있는 단 하나를 하란다.....
말이 안된다.. 나는 부자도 되고 싶지만.. 좋은아빠. 좋은남편, 좋은아들 등 잘하지는 못하더라도 평균은 하고 싶다..
돈이 먼저냐는 말에...나는...노라고 말하고 싶다...균형있는 삶을 살고 싶다...거기에 부라는 걸 얹히고 싶으뿐..
하지만 이책은...하나만 생각하란다... 그래야 이룰 수 있다고...
부라는 게 생각하는거에 따라 다른거 같다... 다 포기하고 부만 생각하기는 싫다..그래서 이모양 이 꼴 인것 같다..
그래서 나에게 부란...남에 내 삶이 휘둘리지 않을 정도의 부만 원한다..더 이상은 필요없다
그래서인지..책이 정말 읽혀지지 않았다..어떤책은 술술 읽히는데...와..이 책은...정말 정말 힘들었다...
기간도 오래 걸리고...기억에 남는건 거의 없고....
다른분들은 많은 걸 깨달았다고 하지만..나는....아니올시다다.
댓글
ㅋㅋㅋ 나는.... 아니올시다다. 가 너무 유쾌하게 느껴집니다! 그쵸 번역본이 좀 어색한 것 같아요. 원문으로 도저언???? 저도 몇 번을 보면 이해가 될 것 같은 책이예요. 그래도 안읽히는 책 읽느라 너무 고생하셨습니다!!
저도 처음 읽었을 때는 내용이 무척 어렵더라구요..이 번에 다시 읽어보니 중요한 글귀가 많다는 것을 깨달았네요..복이님도 1~2개월 후 다시 한번 읽어보면 눈에 들어 올꺼라 생각합니다. ^^
